Vá em sua area do cliente e clique em seus dominio. vá até a ferramenta e clique para configurar o dominio.

Navegue até a opção Nameservers.

Marque a segunda opção como está mostrando a imagem.
Verifique se seu domino está apontado para os DNS abaixo. se caso não tiver aponte para os seguintes DNS
dns1.name-services.com
dns2.name-services.com
dns3.name-services.com
dns4.name-services.com
dns5.name-services.com

Navegue até "Gerenciar DNS" adicione os campos como mostra a imagem. IP 127.0.0.1 e somente para demonstração no lugar de 127.0.0.1 coloque o endereço IP de seu VPS ou Dedicado.

Para limpar os campos Basta apagar os campos selecionados e salvar.
Pronto seu dominio está apontado para seu VPS ou Dedicado. basta aguardar o prazo de propagação.